Coğrafiyanın sözlə oynadığı məqam: bütün Porters Leykin pıçıldadığı küçələr
Təsəvvür edin bir yer var ki, toponimik yaradıcılıq özünün ironik zirvəsinə çatıb: Kanadanın Porters Leyk adlı kəndində yanaşı yerləşən üç küçənin adları yerli sakinləri belə güldürür — “Bu küçə” (This Street), “O küçə” (That Street) və “Digər küçə” (The Other Street).
Bakı-baku.az xəbər verir ki, görünür, sakinlərin fantaziyası məhz xəritələrə yeni adlar lazım olduğu anda tükənib.
O vaxtdan bəri bu maraqlı hadisə coğrafi əfsanəyə çevrilib — sübut edir ki, bəzən ən adi ünvanlar belə dünyaya bir az ironiya bəxş edib, darıxmış səyyahın üzündə təbəssüm yarada bilər. Bəzən ən dahiyanə adlar — artıq başqa ad tapmayanda yaranır!
Hacı Cavadov