Опубликовано 09/29/2025

Поделитесь

«Нейлейим?» – Песня вечной любви и расставания

“Neyləyim?”, Nigar Rəfibəyli, Rəsul Rza, Emin Sabitoğlu, Akif İslamzadə

Иногда на радиоволне звучит песня… и вдруг будто вся вселенная замирает. Никто не дышит, время останавливается, сердце вспоминает боль, которую ты вроде бы и не знал, и одновременно ощущал как родную. Акиф Исламзаде поёт «Алагёзлюм» («Ala gözlüm»), а ты уже не там, где физически находишься. Ты переносишься в те дни, когда Нигяр Рафибейли ожидала новостей, оказываешься лицом к лицу с тем, что переживал Эмин Сабитоглу, остаёшься в тишине рядом с любовью, ещё не знавшей вести о смерти Расул Рзы, и устремлённой в темноту. Эта песня на первый взгляд кажется лишь лирической мелодией о разлуке. Но в её недрах скрыт глубокий пласт истории, трагические судьбы, сдержанные слёзы, незабываемые воспоминания. «Нейлейим?» («Как мне быть?») — не рядовое музыкальное произведение. Это — неотправленное письмо жены своему мужу, мелодический крик композитора, рожденный утратой друга, и любовная драма, оставившая неизгладимый след в народной памяти. «Алагёзлюм»… Кто же это?

Каждый, кто слышит эти слова, естественно думает, что речь идёт о возлюбленной женщине. Но в действительности это не так. Тот, к кому автор обращается «Алагёзлюм», — сам Расул Рза. А строки принадлежат перу его жены Нигяр Рафибейли. Того самого Расула, который во время войны работал военным корреспондентом, пока Нигяр в Баку ждала его. Каждое утро цветущие розы в саду, каждый вечер — молчаливый взгляд в окно — всё это было беззвучным криком женщины, ждавшей своего мужа. Стихотворение было опубликовано в 1950 году в журнале «Азербайджан». Но многие годы оно оставалось лишь словом на бумаге. Пока Эмин Сабитоглу не перенёс его в свою тетрадь… Забытая мелодия слёз То, что Сабитоглу долго не касался этого текста и написал музыку лишь после смерти Расула Рзы, не было случайностью. Чувства, идущие из самой глубины души, рано или поздно не вмещаются в тишину. Когда Нигяр, не зная о смерти мужа, всё ещё ждала его, рождалась песня — не только как искусство, но как крохотное человеческое признание. Так в 1981 году появилась музыка, полная боли и света. Когда её впервые записывали, рядом были голос Акифа Исламзаде, рояль Эмина Сабитоглу, а на стене — портреты Расула и Нигяр. Тогда же Шовкет Алекперова не смогла сдержать слёз, и её тихая скорбь стала невидимой частью истории этой песни. Когда звучит песня… Слушая её, человек ощущает не просто вкус разлуки. В каждой ноте слышится женский крик, спрятанный в молчании, отзвук прошлого, боль долгих ожиданий.

«Алагёзлюм! Разлука с тобой делает ночь длиннее года… Как мне быть?» За поэтической красотой этих строк скрываются бессонные ночи одиночества, утра без надежды и любовь, не вернувшаяся назад.

Один-единственный вопрос: «Как мне быть?» Этот вопрос вовсе не требует ответа. Он — воплощение бессилия, копившегося годами, безмолвно передававшегося от сердца к сердцу. Каждый, кто хоть раз потерял любимого, ждал напрасно и не дождался, становится ближе к этой песне. «Как мне быть?» — это, возможно, самое искреннее и самое беспомощное, но в то же время чистое признание в человеческой жизни. Последний звук, последний вздох Позднее эту песню исполняли Зейнаб Ханларова, Мюшарреф Акаи, Элчин Джалилов, Незакет Теймурова, Синан Озэн. Но каким бы ни было исполнение, подлинный дух композиции остался в дрожащем голосе Акифа Исламзаде, в наполненных чувством нотах Эмина Сабитоглу и в тишине ночей Нигяр Рафибейли, полной ожидания, но не утратившей надежды. «Нейлейим?» — это не просто песня. Это любовь, тоска, вечность.

Ханым Айдын

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ

Jurnalist, yazıçı-tərcüməçi

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как сообщает Baki-baku.az, в Баку и на Абшеронском полуострове ожидается переменная облачность, в основном без осадков; ночью и

Самое новое

ПОВЕСТКА ДНЯ

Инновации, которые превращают мегаполисы в живые организмы…

ПОВЕСТКА ДНЯ

В рамках XI Бакинской международной книжной выставки состоялась презентация книги «Газели Физули в азербайджанской музыке»,
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Email

Пришлите нам статью

Məqalənizi göndərin