На брудершафт: что скрывает древний тост о «братстве»
Каждому знакома фраза: «Мы с вами на брудершафт не пили». Но задумывались ли вы, что за этим старинным выражением скрывается ритуал с глубокими корнями, где дружба проверялась на вкус… и на яд?
Слово Bruderschaft пришло из немецкого языка и означает не что иное, как «братство». Однако в Средневековье за этим стояла не просто красивая метафора: мужчины в армии скрещивали руки, одновременно пили вино и целовались — не из романтики, а из страха быть отравленными. Выпивка на брудершафт становилась демонстрацией доверия: если яд в бокале есть — погибнут оба.
Позже ритуал вышел за пределы военных кругов и стал частью светской жизни. В XVII веке его называли auf den Dutz trinken — буквально «пить на ты». То есть после брудершафта уже не «выкают» — а становятся ближе, искреннее.
Сегодня ритуал адаптировался: влюбленные пьют, глядя в глаза и целуются, друзья — обнимаются, молодожены — бросают бокалы через плечо. Главное — наполнить фужеры, скрестить руки, сказать тост о доверии и выпить до дна.
Что пить? Все, что по душе: от шампанского до рома. Главное не переборщить с градусами и помнить: брудершафт куда больше, чем тост, это мост между двумя сердцами.
Иногда достаточно одного глотка, чтобы два человека перестали быть просто знакомыми и стали союзниками, друзьями или… чем-то большим.
Абульфаз Бабазаде
