Шедевр двух великих тюрков – Туси и Хулагу-хана
Как медресе Сахни Саман, Низамийский университет и Хорезмский университет, так и один из величайших научных центров Востока и Тюркского мира — Марагинская обсерватория, опередившая Европу своими открытиями на многие столетия, — занимает важное место в истории науки и духовно-культурных ценностей нашего народа. Судьба распорядилась так, что это всемирно значимое сооружение оказалось за пределами исторических земель, к которым оно принадлежит, однако именно оно являет миру научное и культурное величие Страны Огней — Азербайджана. Основание обсерватории было заложено в 1259 году по приказу внука Чингисхана Хулагу-хана и под руководством выдающегося государственного деятеля, философа, математика, историка, финансиста, теолога, правоведа и астронома, автора сотен трудов и трактатов — Ходжи Насираддина Туси, среди которых «Ахлаги-Насири», «Шарх ал-Ишарат», «Зидж-и-Ильхани» и многие другие. Построенная на исторических землях Азербайджана, ныне расположенная в городе Марага Восточного Азербайджанского остана Ирана, Марагинская обсерватория относится к числу величайших материально-культурных памятников мира, и в честь неё ЮНЕСКО объявило 2009 год «Годом Марагинской обсерватории». В 1985 году она была внесена в список национальных памятников Ирана, а по инициативе общенационального лидера Гейдара Алиева юбилей её создателя был торжественно отмечен одновременно с 500-летием Мовланы Мухаммеда Физули и 1300-летием «Китаби-Деде Горгуда». Этот могущественный научный центр, внесённый в список мирового материального наследия, является величественным символом мысли и гения ученых мусульманского Востока, Тюркского мира и Азербайджана. Созданная Ходжей Насираддином Туси и выдающимся астрономом, инженером и конструктором Муаййедаддином Ордубади, Марагинская обсерватория одновременно представляет собой бесценный вклад Хулагу-хана, правителя Ильханидов, в историю мировой науки.
Обсерватория, действовавшая пятьдесят два года и исследованная лишь через шесть столетий
Основанная 766 лет назад, в 1259 году, Марагинская обсерватория стала отражением аналитического ума и энциклопедических знаний азербайджанского тюрка и стала своего рода мостом между землёй и небом. Она объединяла выдающихся учёных огромного региона — от Египта до Китая — и стала академией, заменив собой научное учреждение высшего типа. Согласно источникам, её архитектором был Фахраддин Ахмад ибн Усман Марагаи. В тот период в обсерватории были созданы изображения планет, круговые диаграммы, карты двенадцати зодиакальных созвездий, карты земной поверхности, островов и морей, а также определены географические широты и долготы. Проработавшая 52 года Марагинская обсерватория была вновь изучена лишь через шестьсот лет — в середине XIX века. Исследования автора «Равзат ас-сафа» Мирхонда, проведённые при Абга-хане (Эбга-хане), показывают, что здесь трудилось более 260 учёных и были достигнуты значительные научные достижения. Известно также, что сто учеников Туси были награждены Хулагу-ханом за свои открытия и научные достижения.
Хулагу-хан потребовал собрать со всех земель ученых, способных вести астрономические наблюдения
Основателем Марагинской обсерватории был великий азербайджанский ученый Ходжа Насираддин Туси. Источники свидетельствуют, что Туси давно принял решение создать обсерваторию, заранее выбрал место для её строительства, изготовил астрономические приборы, приобрёл редкие книги из разных городов для будущей библиотеки и пригласил для научной работы учёных со всего мира. В своем труде «Зидж-и-Ильхани» («Астрономические таблицы Ильханидов») он пишет:
«Хулагу-хан потребовал вызвать из окружающих областей ученых, способных вести астрономические наблюдения: из Дамаска — Муаийядаддина Ордини, из Мосула — Фахраддина Марагайи, из Тифлиса — Фахраддина Ихлати, из Казвина — Наджмаддина Дабирани».
Другие источники сообщают, что в Мараге работали также крупнейшие ученые эпохи — Кутбаддин Ширази, Шамсаддин Ширвани, Джамаладдин аз-Зейди Бухари, Фао Мун-чи и другие. По летописям выдающегося азербайджанского политика и историка Рашидаддина, в тот период Джамаладдину Бухари было поручено построить обсерваторию и в Пекине, однако он не справился с задачей до тех пор, пока совместно с китайским ученым Фао Мун-чи не прибыл в Марагу и, посоветовавшись с Ходжей Насираддином Туси и получив чертежи необходимых приборов, не завершил строительство в Китае.
Насираддин Туси: «Если мы заранее будем знать природу небесных явлений, на земле будет царить покой»
Создание обсерватории требовало огромных финансовых средств, и Хулагу-хан поначалу сомневался в целесообразности таких затрат. Известный историк Хаджи Халифа в книге «О мире» описывает этот эпизод так:
Когда Туси назвал сумму, необходимую для строительства обсерватории, Хулагу-хан сказал с недоверием:
«Неужели наука о звездах настолько полезна, что стоит тратить такие деньги?»
Туси приказал подняться на гору и тайно сбросить оттуда пустой таз. Стук таза, падавшего на камни, вызвал панику среди войска. Хулагу-хан и Туси спокойно наблюдали происходящее. Тогда Туси сказал:
«Великий хан, мы сидим спокойно, потому что знаем причину этих звуков. Армия же, не зная её, охвачена страхом. Если бы мы заранее знали природу небесных явлений, на земле всегда властвовал бы покой».
Этими словами он убедил Хулагу-хана, и тот выделил 20 тысяч динаров на строительство. Позднее Туси добился назначения постоянного содержания более чем ста учёным обсерватории — эти средства выплачивались из налогов.
В обсерватории вместе трудились мусульмане, христиане, буддисты, несториане и иудеи
Строительство началось в 1259 году у подножия холма к западу от Мараги. Ходжа Насираддин Туси лично участвовал в проектировании зданий и создании приборов. Совместно с выдающимся астрономом и инженером Муаййедаддином Ордувади они установили в обсерватории пять новых и несколько усовершенствованных приборов, созданных ими же. Здесь также изготавливались земные и небесные глобусы, необходимые для решения астрономических задач и преподавания. Один из небесных глобусов, созданный сыном Ордувади — Мухаммедом, сохранился до наших дней и, подобно Дрезденской рукописи «Китаби-Деде Коркута», хранится в Дрездене.
При обсерватории действовала библиотека, в которой хранилось около 400 тысяч книг, и школа, готовившая научные кадры. Удивительно, но в этом научном центре — символе диалога цивилизаций — бок о бок работали мусульмане, христиане, буддисты, несториане и иудеи. Среди сотрудников были тюрки, фарсы, арабы, монголы, китайцы, грузины, татары, евреи и представители других народов.
Научная деятельность обсерватории привела к созданию коллективного труда — знаменитого «Зидж-и-Ильхани» («Астрономические таблицы Ильханидов»). Последняя часть этих таблиц была составлена учениками Туси в 1284 году, уже после его смерти.
Они знали о существовании Западного полушария задолго до Колумба
Из четырёх книг таблиц первая описывает греческий, персидский, еврейский, арабский и тюркский календари и правила перехода между ними. Вторая книга посвящена движению звезд, их эклиптическим координатам, содержит таблицы синусов и тангенсов, а также карту долготы и широты 256 пунктов — и по сей день остаётся настольным трудом астрономов мира.
Насираддин Туси определил линию долготы, исходя не из Гринвича, а сместив её на 34–35 градусов западнее, тем самым проводя её через восточную часть Южной Америки. Современные исследователи считают, что астрономы той эпохи знали о существовании материка, который спустя века Колумб назовёт Америкой.
Третья и четвёртая книги, посвящённые вопросам астрологии, свидетельствуют о величии не только Туси, но и всей школы Туси.
От Мараги — к Улугбеку, от Туркестана — к Шамахе
Марагинская обсерватория, сыгравшая исключительную роль в развитии прикладной астрономии, является шедевром мыслителя, государственного деятеля, визиря Ильханидов и наставника Хулагу-хана — Ходжи Насираддина Туси, а также свидетельством высокого отношения Чингизидов к науке и духовности.
После Туси традицию продолжил внук Амира Тимура — Улугбек, создавший знаменитую Самаркандскую обсерваторию, а затем — благодаря политической воле Гейдара Алиева — была основана Шемахинская астрофизическая обсерватория. Таким образом, тюрки, шагавшие с Востока на Запад, строившие дворцы, поддерживавшие художников, философов и целителей, продолжили традицию своих великих предков — покровителей науки и культуры.
Марагинская обсерватория, как и Сехни-Саманский, Низамийский и Хорезмский университеты, является отражением энциклопедического ума и аналитического мышления Огузского народа. Её научные достижения, трактаты и теории на столетия опередили европейскую мысль и стали основой трудов Аль-Фараби, Аль-Кинди, Ибн Араби, Ибн Сины, Бахманьяра, Шейха Эдэбалы, Эйнэльгуззата Миянели, Нахчивани, Ордувади, Ширвани, Иревани, Бакуви и других гигантов восточной науки.
Это — один из тех священных памятников Шарка, Турана, Тюркского мира и Огненной страны Азербайджана, перед которыми хочется преклонить голову.
Шараф Джалилли
