Azerbaijani language 🇦🇿 |
Russian language 🇷🇺

Language Switcher Azərbaycanca 🇦🇿 | Русский 🇷🇺

Опубликовано 02/20/2026

Поделитесь

ИСТОРИЯ

Древнее место проживания карапапахов, земля исторической памяти

Третья часть

В древнем тюркском крае Борчалы, на его исторических землях, жил народ с мощной историей и богатой культурой, прославившийся своей отвагой, силой воли и несгибаемым характером. Когда говорят о терекемах, перед глазами встают карапапахские тюрки. После распада Европейской гуннской империи многие тюркские племена, не принявшие китайского владычества, переселились на запад. В то время представителей основных военных подразделений Великой гуннской армии — предков будущих борчалинских и казахских родов — на Кавказе стали называть «карапапахами» или «терекемами». Это название они получили от народов Кавказа — по их одежде и чёрным папахам из каракулевой овчины. Слово «терекеме» происходит от арабского «таракема» и означает «туркмены». Согласно ряду исторических источников, после завоевания Анатолии султаном Альп-Арсланом карапапахи обосновались на этих землях. До второй половины XIX века они в основном проживали на западе Азербайджана, к северу от озера Гёйча (Севан), а также в Казахском и Борчалинском уездах. В 1814 году последний иреванский хан, Сердар Гусейнгули-хан Каджар, переселил значительную часть карапапахов в Иревань. Их разместили в 28 селениях Деречекского махала.

Более полутора миллионов карапапахских семей переселились в Каджарскую империю и на территории Османской империи

После русско-турецкой войны 1828–1829 годов более полутора миллионов карапапахских семей переселились в Каджарскую империю и на земли Османской империи. В ходе этой войны карапапахская конница и военные отряды воевали на стороне Османской империи. В Южном Азербайджане они поселились вокруг озера Урмия, а в Османской империи — главным образом в Карсе, Игдыре и Ардагане. После захвата Карса Российской империей карапапахи, не примирившись с оккупацией, переселились в Батум, Ардаган и различные города Анатолии — Амасью, Йозгат, Агры, Малатью, Сивас, Муш, Кайсери. В соответствии с политикой Петра I «разделяй Кавказ и властвуй, овладей Стамбулом», на исторические земли, покинутые карапапахами, переселялись армяне, греки, ассирийцы, русские, молокане и другие христианские народы. По данным источников конца XIX века, карапапахи составляли около 22% населения региона и играли важную роль в его защите и развитии.

Целью Эмин-аги Аджалова было добиться свободы Борчалы

В переписи Российской империи 1897 года карапапахи были отмечены как воинственный народ, говорящий на отдельном языке. В 1917 году на Кавказе, охваченном революционными событиями в России, были созданы две тюркские республики: Крымская Народная Республика под руководством Номана Челебиджихана и Борчалинская Карапапахская Тюркская Республика, основанная Эмин-агой Аджаловым. Эмин-ага Аджалов, чья родословная связывалась с древними тюрками, мамлюкским султаном Бейбарсом и Салах ад-Дином Айюбидом, стремился добиться свободы Борчалы, сохранить величие карапапахов и освободить их от власти царской России, большевиков и угроз со стороны армянских дашнаков.

Карапапахи очищают Борчалы от дашнаков и дают им отпор

В декабре 1917 года Борчалы подвергся нападениям дашнакских отрядов. Были убиты десятки тысяч карапапахов, сожжены и разрушены древние селения. Однако карапапахи сумели вытеснить вооружённые формирования и восстановить контроль над регионом.

30 декабря 1917 года территория, известная как Горный Борчалы, а также Лорийский участок, Памбак и Джалалоглу были объявлены нейтральной зоной между Османской империей и Россией. После установления советской власти и ликвидации Борчалинской Карапапахской Республики эти территории по решению Кавказского сейма были переданы Армении. В 1944 году карапапахи, проживавшие в Ахалцихе и Ахалкалаки, а также месхетинские турки, крымские татары, болгары, чеченцы, ингуши и другие народы были обвинены в нелояльности советской власти и депортированы в Сибирь и Среднюю Азию.

Сегодня карапапахи проживают в Узбекистане, Казахстане и Кыргызстане, сохраняя язык, традиции и культуру. В настоящее время они также живут на Северном Кавказе, в регионе Квемо-Картли (Борчалы) в Грузии, в Мильской и Муганской степях, в Казахе, Карабахе и других районах Азербайджана, а также в Сулдузе и Урмии (Южный Азербайджан) и в Турции — в Карсе, Ардагане, Муше, Малатье, Амасье, Чылдыре, Игдыре, Сивасе, Кайсери и Адане.

Карапапахские тюрки исторически вносили вклад в диалог цивилизаций и культур

Борчалы, в источниках называемый «Бөрючала» — «Долина волков», считается древней родиной карапапахов с историей около двух тысяч лет. Этот край дал многих выдающихся военных, поэтов, ашугов, государственных деятелей, учёных и представителей культуры.

Карапапахи прославились на Ближнем и Среднем Востоке, а также в тюркском мире своими суфийскими, хуруфитскими духовными центрами

Карапапахи внесли вклад в диалог цивилизаций и культур, развивали ашугское искусство, духовные традиции суфизма, хуруфизма и накшбандийского тариката. Они сохранили свою идентичность, язык и культуру, передавая из поколения в поколение память о прошлом. В обращении к потомкам звучит призыв: не забывать свою историю, хранить язык и культуру, помнить, что предки создавали государства и империи. «Мы были здесь, мы есть и будем здесь» — таков их завет.

Шараф Джалилли

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ

Yazıçı-publisist

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Президент Совета Европейского союза Антониу Кошта, находящийся с официальным визитом в Азербайджане, 11 марта посетил Аллею шехидов.

Самое новое

ПОВЕСТКА ДНЯ

В связи с праздниками пенсионные выплаты за март по Азербайджану завершены досрочно.

ПОВЕСТКА ДНЯ

11 марта президент Российской Федерации Владимир Путин позвонил президенту Азербайджанской Республики Ильхаму Алиеву.
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Email

Пришлите нам статью

Məqalənizi göndərin