Azerbaijani language 🇦🇿 |
Russian language 🇷🇺

Language Switcher Azərbaycanca 🇦🇿 | Русский 🇷🇺

Опубликовано 03/13/2026

Поделитесь

ИСТОРИЯ

Журнал «Занбур» и его значение в азербайджанской сатирической прессе

WhatsApp Image 2026-03-13 at 10.38.21 (2)

Начало XX века стало особым этапом в развитии азербайджанской прессы и общественной мысли.В этот период формирование и широкое распространение сатирической прессы сыграло важную роль в критике социальных проблем общества, невежества и отсталости.Одним из изданий, продолжавших традиции знаменитого журнала «Молла Насреддин», был журнал «Занбур».Сегодня исполняется 117 лет со дня выхода его первого номера.Журнал «Занбур» (в переводе с арабского означает «пчела») выходил в Баку в 1909–1910 годах как еженедельный литературно-общественный сатирический журнал.Первый номер журнала вышел 13 марта 1909 года.Владельцем и издателем журнала был врач, писатель и общественный деятель Мирза Абдулхалыг Ахундов.В первых номерах обязанности ответственного редактора выполнял Рза бек Салимханов. Позднее редакторскую работу продолжили такие представители интеллигенции, как Азим Азимзаде и Муртуза бек Пелевендов.С 1910 года должность главного редактора занимал известный своими сатирическими произведениями Алиаббас Музниб.Всего было издано 70 номеров журнала.

Идея и программа журнала

В первом номере журнала «Занбур» была опубликована программная статья под названием «Свет» («Айдынлыг»), в которой ясно объяснялись цели и задачи издания. В статье говорилось, что журнал будет критиковать недостатки общества, особенно тунеядцев, взяточников и социальную несправедливость. В тексте использовалась метафора «пчелы» — подразумевалось, что сатирические статьи журнала будут жалить общество, чтобы разбудить его и заставить задуматься. Такой подход связывал журнал с традицией сатирической прессы того времени. Как и его предшественник — журнал «Молла Насреддин», «Занбур» ставил своей целью борьбу с невежеством, суевериями, безграмотностью и общественной несправедливостью. Поэтому журнал стал одним из тех изданий, которые усиливали влияние сатиры в общественной мысли того времени.

«Занбур» и развитие сатирического творчества

Вокруг журнала «Занбур» собрались интеллигенты и писатели с разными взглядами.Это издание дало возможность многим авторам проявить себя в сатирическом творчестве.Например, на страницах журнала Алиаббас Музниб впервые привлёк внимание своими сатирическими произведениями, а позже стал главным редактором журнала.Особенно заметную роль в развитии журнала сыграл известный художник Азим Азимзаде.Он был не только редактором, но и одним из главных авторов карикатур в журнале.В рисунках Азимзаде с острой сатирой показывались такие темы, как жизнь крестьян, бесправное положение женщин, религиозные суеверия и империалистическая политика.Его статьи и карикатуры, которые он публиковал под разными псевдонимами, сыграли важную роль в формировании общественно-политической позиции журнала «Занбур».В целом журнал не ограничивался только литературной сатирой, но также выражал отношение к политическим событиям того времени.В карикатурах в сатирической форме показывались международная политика, политика империалистических государств и процессы, происходившие в регионе.Благодаря этому «Занбур» стал одним из печатных изданий, которые внимательно и остро реагировали на общественно-политические проблемы своего времени.

Споры и критика вокруг журнала «Занбур»

Однако деятельность журнала воспринималась не всеми одинаково. Некоторые его статьи и карикатуры вызывали споры в прессе и среди интеллигенции. Особенно недовольство возникало из-за сатирических нападок на азербайджанский театр и деятелей искусства. Великий композитор и публицист Узеир Гаджибейли также высказывал резкую критику в адрес журнала. Он подчёркивал, что главная цель сатиры — воспитывать общество и просвещать людей, и отмечал, что юмор и сатира никогда не должны выходить за рамки приличия и нравственности. Известный сатирический поэт Мирза Алекпер Сабир отмечал, что журнал «Занбур» порой начинает противоречить самому себе и иногда затрагивает даже вопросы религии и веры. На самом деле в его словах чувствуется сила сатиры, понятная каждому читателю. Его целью было не осудить журнал, а обратить внимание на то, как используется сатирическое слово.

Роль журнала «Занбур» в истории азербайджанской прессы

Несмотря на все споры и критику, журнал «Занбур» сыграл определённую роль в развитии азербайджанской сатирической прессы.Он способствовал распространению традиции сатирических журналов, появлению новых авторов и выражению общественных проблем через сатиру.Таким образом, «Занбур» вошёл в историю как одно из изданий, продолживших сатирическое направление, которое формировалось в азербайджанской прессе в начале XX века.С одной стороны, журнал появился под влиянием журнала «Молла Насреддин», а с другой — освещал различные общественные проблемы через сатиру и тем самым вносил вклад в формирование общественной мысли своего времени.Поэтому журнал «Занбур» можно рассматривать как интересный и одновременно спорный этап в истории развития азербайджанской сатирической прессы.

Ханым Айдын

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ

Jurnalist, yazıçı-tərcüməçi

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как сообщает Baki-baku.az, зрителям покажут одноактный детский спектакль «Волшебный платок», поставленный по одноимённому произведению писателя Керима Гасанова.

Самое новое

ПОВЕСТКА ДНЯ

Как сообщает Baki-baku.az, концерт посмотрели вице-президент Фонда Гейдара Алиева, учредитель и руководитель Общественного объединения IDEA

ПОВЕСТКА ДНЯ

Президент Азербайджана Ильхам Алиев направил поздравительное письмо Королю Иордании Его Величеству Абдалле II ибн Аль
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Email

Пришлите нам статью

Məqalənizi göndərin