«Памятник Шаху Исмаилу Хатаи, расположенный в Хатаинском районе Баку, был установлен в 1993 году. Постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 от 2 августа 2001 года он был взят под государственную охрану как монументальный и памятный объект общегосударственного значения».

Об этом в ответ на запрос Baki-baku.az сообщили в Государственной службе по охране, развитию и восстановлению культурного наследия при Министерстве культуры.Отмечается, что нанесение на находящиеся под государственной охраной памятники каких-либо дополнительных надписей, элементов или внесение изменений, не связанных с их историческими, художественными и архитектурными особенностями, недопустимо:

«Подобные вмешательства не только наносят ущерб художественно-эстетическому облику памятника, но и приводят к искажению его сущности, исторического и культурного значения.

Вопрос добавления указанной надписи на табличке, расположенной на постаменте памятника, расследуется Государственной службой по охране, развитию и восстановлению культурного наследия при Министерстве культуры».

«Вопрос будет подробно изучен совместно с соответствующими местными органами исполнительной власти, а также в рамках Экспертной комиссии по произведениям изобразительного и декоративно-прикладного искусства, действующей в подчинении Министерства культуры. О результатах расследования будет сообщено».